Ponekad \u2026 tako uhvatim svoj ispitiva\u010dki pogled u ogledalu: vidim, ne samo jednog nego potpuno nepoznatog \u010dovjeka, ve\u0107, uz to, i krajnje nesimpati\u010dnog, kako zuri u mene.<\/p>\n
Poku\u0161avam da u tim crtama lica prona\u0111em ne\u0161to svoje, poku\u0161avam da prepoznam neki li\u010dni pe\u010dat, ne\u0161to po \u010demu bih morao znati da sam to ba\u0161 ja, a ne neko drugi… ali, uzalud.<\/p>\n
Ja se onda osmijehnem … stranac u ogledalu mi uzvra\u0107a osmijeh, ali, jasno vidim, da to nije moj osmijeh, vidim samo da su se njegove usne razvukle, mi\u0161i\u0107i njegovog lica opona\u0161aju moje, a o\u010di su ostale tu\u0111e.<\/p>\n
Ili: namigujem tom liku u ogledalu, namigujem mu povjerljivo, kao \u0161to to i ina\u010de rade ljudi koji dijele neku zajedni\u010dku tajnu. On mi uzvra\u0107a mig, ali pri tome mu se na licu ne vidi ni\u0161ta, nikakav znak da je i on upu\u0107en u ono \u0161to ja znam, usne i dalje stoje \u010dvrsto stisnute u jednu tanku crtu otpora i neshvatanja, i ja uvidam a je moj trud uzaludan, da se obra\u0107am krivom \u010dovjeku.<\/p>\n
Dalje, poku\u0161am da se osmijehnem i da mu namignem u isti \u010das, ali tada obi\u010dno neko u\u0111e u sobu, lift ili u, klozet u kafanu, i ja brzo odvra\u0107am pogled od ogledala i po\u010dinjem da se pipam po dzepovima kao da trazim sitni\u0161 ili kao da provjeravam jesam li ponio li\u010dnu kartu sa sobom, ili vadim kutiju cigareta iz d\u017eepa…<\/p>\n
Sje\u0107am se dana kada sam se vratio sa sahrane svoga oca i stao pred ogledalo. U du\u0161i mi je vladala pometnja, neka tanka, \u010deli\u010dna sonda bola bila mi je provu\u010dena kroz grkljan i grebala me pri svakom udisanju i izdisanju, u svakom mi\u0161i\u0107u tijela osje\u0107ao sam neke zapretene, besmislene pokreta, koji su htjeli van, a ja sam ih spre\u010davao.<\/p>\n
Stajao sam pred ovalnim ogledalom u sobi i iz njega me je gledalo blijedo lice uokvireno dugom sme\u0111om kosom, lice koje ni\u010dim nije odra\u017eavalo moje stanje, koje nije imalo nikakve veze s onim sto se meni de\u0161avalo, lice be\u0161\u0107utno nezainteresovano…<\/p>\n
Jedva sam nakupio pljuva\u010dku u suhim ustima i pljunuo tog stranca naspram mene i tek tad je on reagovao, iznenadio se, usuknuo, pogledao me s ga\u0111enjem i s mr\u017enjom, sa \u017eeljom da mi vrati istom mjerom, da me udari…<\/p>\n
U zbirci pripovjedaka Milorada Pavi\u0107a Ruski hrt, ima pri\u010da o jednoj djevojci, komunisti\u010dkoj aktivistkinji, koja je uhap\u0161ena i odvedena u logor na Banjici i koja policiji nije ni\u0161ta htjela da oda, nijedan podatak o svojoj organizaciji, nijedan podatak o sebi, pa \u010dak ni ime…<\/p>\n
Kada su je vodili na strijeljanje, upitali su je da li ho\u0107e da umre bezimena ili da ipak bude sahranjena pod svojim imenom, a ona je tada, kao svoje ime, rekla ilegalna imena jedne druge djevojke i mladi\u0107a iz svoje grupe…
\nU spiskove strijeljanih uvedeno je to ime, a krvnici su obustavili potragu za onim mladi\u0107em i djevojkom…<\/p>\n
\u010cesto se pitam, u predahu izme\u0111u dva sna ili u trenutku dok \u010dekam zeleno svjetlo na semaforu i imam osje\u0107aj da sam taj isti trenutak ve\u0107 nekad pre\u017eivio, ko je bio taj \u010dovjek koji je umro umjesto mene, koji je u trenutku umiranja uzeo moje ime i na taj na\u010din me za\u0161titio, omogu\u0107io mi da bezbjedno i mirno \u017eivim i radim?<\/p>\n
Je li se pokajao zbog toga? I je li to onaj stranac, koji me, nekad be\u0161\u0107utno, a nekad s mr\u017enjom, gledao iz ogledala?<\/p>\n
Htio bih da mu ka\u017eem da krivica nije do mene, da nema pravo da se ljuti, jer, ovaj \u017eivot koji vodim, stvar je njegovog izbora i odluke.<\/p>\n
Published with permission of Dario D\u017eamonja\u2019s family – From PTICA NA \u017dICI (Buybook, Sarajevo, 2002)<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ponekad \u2026 tako uhvatim svoj ispitiva\u010dki pogled u ogledalu: vidim, ne samo jednog nego potpuno nepoznatog \u010dovjeka, ve\u0107, uz to, i krajnje nesimpati\u010dnog, kako zuri u mene. Poku\u0161avam da u tim crtama lica prona\u0111em ne\u0161to svoje, poku\u0161avam da prepoznam neki li\u010dni pe\u010dat, ne\u0161to po \u010demu bih morao znati da sam to ba\u0161 ja, a ne neko drugi… ali, uzalud. Ja […<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-volume-2-no-3-2007-july","contributor-dario-dzamonja","volume-2-no-3-2007-july"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spiritofbosnia.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spiritofbosnia.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spiritofbosnia.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spiritofbosnia.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spiritofbosnia.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=338"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.spiritofbosnia.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":707,"href":"https:\/\/www.spiritofbosnia.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338\/revisions\/707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spiritofbosnia.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spiritofbosnia.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spiritofbosnia.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}