A Decree Arrived from Istanbul
A decree arrived from Istanbul, An order from Travnik, Right to the city of Sarajevo, Delivered into the hands of Dizdar-aga: To capture the two Morić brothers, The two Morić brothers, the two young men, […]


A decree arrived from Istanbul, An order from Travnik, Right to the city of Sarajevo, Delivered into the hands of Dizdar-aga: To capture the two Morić brothers, The two Morić brothers, the two young men, […]
Petar Petrović Njegoš once told a group of English officers about a visit paid him by two English travelers in 1843. One of these was a woman. They had come to Cetinje after a hard […]
Consider Karl of Ernstthal A. k.a. Kara Ben Nemsi Who’d never been To Ottoman Turkey And only posthumously Bore the Wild West Clear to South Dakota Where a Shatterhand Would as soon kick aside As […]
It is not easy to speak about Srebrenica and the war in Bosnia here in front of you, because it brought you all here to this friendly country where you have found a new home. […]
Kym Vercoe, an actress with the version 1.0 theatre company in Sydney, visited Višegrad in the summer of 2008. Upon a recommendation provided in a tourist guidebook, she stayed at Vilina Vlas Spa, not knowing […]
What did Angelina Jolie do? She spoke up about the horrific drama of women who were raped, of what is the most painful wound for a human being: that another can desecrate and destroy you. […]
Contradictory commentaries on Angelina Jolie’s movie In the Land of Blood and Honey stimulated me to watch the movie. It was already clear that Bosnian Muslims liked the movie and that the Great-Serbian nationalists loathed […]
These are the reasons why it is not possible to define Ivo Andrić’s group identity exclusively by ethno-national standards. For the same reasons, it is, strictly speaking, impossible to define the ethno-national cultures in Bosnia […]
Also known as the Bonanski Ovcar Tornjak, this ancient breed has been protecting the flocks of sheep and cattle in Bosnia and Croatia for at least 1,000 years. The word ‘tor’ means a sheep-pen. The […]
SANICA … Mujaga Selman, breeder of Bosnian shepherd dogs from Sanica, Bosnia Herzegovina, crowned his long-time breeder’s work with the first place in the World Dog Show, held recently in the Polish city of Poznan. […]
Let our neighbors be very angry about our pride in our old name, language, and customs and our outright refusal to embrace their name as a mark of our nationality and language. In their attacks […]
Twilight had come a long time ago. On a stubble field below the village in the mountains, Lujo huddled under his coat. Only his freckled face, with large speckled eyes and locks of blond hair […]
Above is Polaris And below Venus Over there the Northern wind and yonder the Southern Who’ll tell me where the Path to Love is And where the Path to Death Published with permission from the […]
To Milorad Pejić You who are said to have tracked the reindeer’s scent, I couldn’t follow you. Not because, where you live, images are sharp as razors, nor because entering a warm place would dim […]
I read papers when they’re just brought in from outside, from minus 27 degrees, fresh and cold off the presses. From all the morning papers I remember only one self-sustaining article: like the recipe for […]
a child in rubber boots wonders in the underground at the dripping grates holds up his hand to catch an emulsion of machine oil and water tells the rush hour crowd how he captured the […]
By Sarajevo there’s a green garden, In that garden there’s a well of cold water, By the well, a marble stone, On the stone, an aged vase, In the vase three flowers bloomed. Were you […]
Irina Lagunina of RFE/RL’s Russian Service spoke to Broz during a recent visit to Sarajevo. Lagunina: You are originally from Belgrade but moved to Sarajevo permanently after the war in Bosnia-Herzegovina. Why did you decide […]